Du har skrevet boka, du har laget omslaget, og nå skal du laste opp filene på Amazon KDP eller Ingram Spark. Plattformen ber om ISBN-nummer. Du har ingen anelse hva det er, eller hvor du får tak i det. Den gode nyheten er at ISBN er gratis i Norge, og du fikser det selv på under en uke. Den dårlige nyheten er at uten ISBN-nummer kan ingen registrere boka di, og uten registrering blir den ikke solgt eller utlånt noe sted.
Hva et ISBN-nummer er
ISBN står for International Standard Book Number, og er et unikt identifikasjonsnummer for hver bokutgave. Når noen søker opp nummeret i en database, kommer akkurat din bok opp. Det er ISBN-nummeret som lar bokhandlere, biblioteker, nettbutikker og distribusjonssystemer registrere og spore boka di.
Uten ISBN finnes ikke boka i systemene. Du kan ikke selges via Amazon, Ingram Spark eller noen seriøs bokhandel. Du kan ikke lånes ut fra et bibliotek. Boka eksisterer som en fil, men den eksisterer ikke som en utgivelse. Derfor er ISBN det første du skal ordne når du har bestemt deg for å publisere.
Du trenger flere ISBN for samme bok
Det vanligste hodebryet for nye selvpublishere er å forstå at hver bokutgave trenger sitt eget ISBN. Paperback-versjonen har ett nummer. Hardcover-versjonen har et annet. E-boka har et tredje. Hvis du gir ut alle tre formater, trenger du tre ISBN-nummer. Det er ikke bortkastet papir, det er måten systemet kjenner igjen at det er ulike utgaver av samme bok.
E-boka trenger imidlertid ikke strekkode. Strekkoden bruker man kun på trykte bøker, fordi den skal scannes i fysiske bokhandler. Når noen kjøper en e-bok, foregår alt digitalt, og ISBN-nummeret alene er nok. Trykte bøker, derimot, må ha både ISBN og strekkode synlig på baksiden.
Slik får du gratis ISBN i Norge
I Norge får du ISBN-nummer gratis via Nasjonalbiblioteket. Du søker på nett gjennom norsk ISBN-kontor på nb.no. Prosessen er enkel, og du får nummeret tilsendt etter en kort behandlingstid. Det koster ingenting, men det krever at du følger reglene som følger med tilbudet.
Tilbakebetalingen kalles pliktavlevering. Det betyr at du må sende et eksemplar av boka di til Nasjonalbiblioteket etter utgivelse. Hvis du gir ut e-bok, sender du en digital fil. Hvis du gir ut trykt bok, sender du et fysisk eksemplar. Bøkene blir registrert og arkivert, men ikke solgt eller lånt ut. Du beholder alle rettigheter selv. Det er rett og slett at staten arkiverer en kopi av alt som utgis i Norge.
Hva en strekkode er
Strekkoden er den grafiske koden du finner på baksiden av alle trykte bøker. Den viser ISBN-nummeret i et format som kan scannes. Det er ikke et eget nummer, det er bare en visuell representasjon av ISBN. Når kassereren biper boka i bokhandelen, leser scanneren strekkoden, oversetter den til ISBN-nummeret, og kassesystemet vet hvilken bok det er.
Du trenger ikke betale ekstra for strekkoden. Den lages automatisk fra ISBN-nummeret ditt, og du har flere måter å få tak i den.
Slik får du strekkoden
Du får strekkoden vanligvis gratis fra plattformen som publiserer boka di. Både Amazon KDP og Ingram Spark legger inn strekkoden automatisk basert på ISBN-nummeret du har gitt dem ved opplasting. Det er den enkleste veien, og den fungerer for de fleste.
Alternativt kan du lage strekkoden gratis selv på nett, via en strekkodegenerator som barcodemaker.com. Du oppgir ISBN-nummeret ditt, og du får tilbake en grafisk fil du kan plassere på omslaget. Dette er aktuelt hvis du har sterke designpreferanser og vil bestemme nøyaktig hvor strekkoden skal stå på baksiden av boka.
Hvem bestemmer plasseringen på omslaget
Plasseringen av ISBN og strekkoden kan du styre selv eller overlate til plattformen. Hvis du har laget omslaget i Canva, InDesign eller Photoshop og er nøye på designet, kan du legge inn strekkoden i omslagsfilen før opplasting. Da er du sikker på at den ikke havner over et viktig designelement eller forstyrrer estetikken.
Hvis du laster opp et omslag uten strekkode, plasserer Amazon KDP eller Ingram Spark den automatisk på baksiden, basert på ISBN-en du har oppgitt. Det er enklere, men du gir fra deg kontroll over plassering. Begge løsninger fungerer, og det er din designambisjon som bør avgjøre. Slik lager du et godt bokomslag går mer i detalj på selve designprosessen.
Slik fungerer prosessen i praksis
Når boka er ferdig skrevet og redigert, og omslaget er klart, søker du om ISBN på nb.no. Du får nummeret tilsendt. Når du laster opp boka på Amazon KDP eller Ingram Spark, oppgir du ISBN-en. Plattformen legger inn strekkoden automatisk hvis du ikke har gjort det selv, og boka publiseres.
Etter utgivelse sender du pliktavleveringen til Nasjonalbiblioteket. Det er et fysisk eksemplar for trykte bøker, eller en digital fil for e-bøker. Da er prosessen ferdig, og boka er offisielt registrert. Du beholder alt salg, alle rettigheter og all kontroll.
Hvor du går videre
Når ISBN er på plass, gjenstår selve klargjøringen av filene og opplasting på plattformene. Du finner mer i Slik fungerer Amazon KDP og Slik fungerer Ingram Spark. For omslagsdesignet, se Slik lager du et godt bokomslag.
Vil du følge hele utgivelsesprosessen steg for steg, fra manus via design til ISBN og opplasting, går Skriv og utgi barnebokserie på engelsk med Marianne Lium grundig gjennom hvert ledd med konkrete eksempler.
